{Buchrezension & Anzeige}

Mio, mein Mio gehört zu DEN Kinderbuchklassikern von Astrid Lindgren. Nun ist das märchenhafte Buch von Johan Egerkrans, einem der bedeutendsten Illustratoren Schwedens, neu gezeichnet und im Oetinger Verlag veröffentlicht worden.

Mio, mein Mio neu illustriert

Die eindrucksvollen Illustrationen nehmen einen mit in die Geschichte rund um den neunjährigen Waisenjungen Bo Vilhelm Olsson, von allen auch Bosse genannt, der immer daran geglaubt hat, dass sein Vater ein ganz besonderer Mann war. Kein Lump, so wie es seine gefühllose Stiefmutter, Tante Edla, immer sagte.

Durch eine wundersame Postkarte, einen goldenen Apfel und einem Flaschengeist gelangt Bo in das „Land der Ferne“ und trifft dort nicht nur sehr herzliche Menschen, sondern auch seinen Vater, den König. Er lebt dort auf der Insel der grünen Wiesen mit dem allerschönsten Rosengarten. Es war nur ein kleiner, kleiner Teil aus dem Land der Ferne, aber so wunderschön!

Bosse wird zu Prinz Mio

So wird er Prinz Mio und nach und nach fügt sich alles wie ein Puzzle zusammen, dass er seit Tausend und abertausend Jahren DER Auserwählte ist, der gegen den fürchterlichen Ritter Kato kämpfen soll. Denn, von der grünen Insel führt eine Brücke zum Land außerhalb, wo der böse Ritter Kato wohnt, fast alles schwarz und abgestorben ist und die Menschen arm und verhungern sind. Zusammen mit seinem weißen Pferd Miramis und seinem neuen besten Freund Jum-Jum reiten sie los.

Mio, mein Mio von Astrid Lindgren

Mio, mein Mio gehört tatsächlich zu den Büchern von Astrid Lindgren, die ich noch nicht kannte! Umso mehr habe ich mich über diese unglaublich schöne Neuauflage gefreut und habe die Geschichte mit meinen beiden älteren Kindern verschlungen.

Ein literarisches Kunstwerk von Astrid Lindgren

Astrid Lindgren verwendet in dieser Geschichte eine so einzigartige Sprache für die Gefühle und Gedanken von Bo, alias Prinz Mio. Sein Wehmut über sein Leben als ungeliebtes Waisenkind, seine Wertschätzung, Dankbarkeit und seine Liebe zu all den Dingen, als er Prinz Mio wird.

Und dann seine Ängste, als er erkennt, dass er derjenige ist, der gegen das Schreckliche ankämpfen muss, spiegeln sich in allen Zeilen wider. Man schwimmt mit seinen Emotionen, seiner Hoffnung und Traurigkeit und kann das Buch kaum zur Seite legen.

Die immer wiederkehrenden Wort- und Satzwiederholungen im neuen Kontext schaffen eine enge Verbindung zu der Geschichte und machten aus „Mio, mein Mio“ schon bei seiner Erstauflage 1954 in Schweden ein literarisches Kunstwerk. Nicht umsonst erhielt dieses Buch nur zwei Jahre später den Deutschen Jugendliteraturpreis.

Wunderschöne Illustrationen von Johan Egerkrans

Und zu dieser Geschichte sind nun im Oetinger Verlag die neuen beeindruckenden und stimmungsvollen Illustrationen erschienen, die einfach perfekt passen. Mio im Arm des Königs. Die unheimliche Burg von Ritter Kato im tiefschwarzen See. Der Sonnenaufgang unter der Brücke des Morgenlichtes, als wenn Prinz Mio zusammen mit seinem besten Freund Jum-Jum über Goldstrahlen und Licht reiten würde. Die unheimlichen Späher, die nach Mio suchen.

Der Waffenschmied, der in der tiefsten Höhle im schwärzesten Berg lebt und der Mio ein ganz besonderes Schwert geben soll. Und der fürchterliche Ritter Kato mit seiner eisernen Hand, die alle ihre Herzen rausreißt und gegen steinerne Herzen eintauscht.

Wird das Gute siegen?

Wie wird die Geschichte ausgehen? Schafft Mio es zusammen mit Jum-Jum das Königreich von dem Bösen zu erlösen? Was ist mit all den verzauberten Vögeln über Ritter Katos Burg? Werden sie wieder sie selbst werden? Und wird Mio jemals seinen Vater den König und sein geliebtes weißes Pferd Miramis wiedersehen?

"Mio, mein Mio" ist eine wunderschöne Geschichte für alle Kinder ab 8 Jahren und in der neu illustrierten Fassung von Johan Egerkrans jetzt überall in den Buchhandlungen und bei dem Oetinger Verlag erhältlich.